新葡京官网典籍目录
新葡京官网:首页 >> 新葡京官网典籍 >> 论语 >> 论语·子路篇第二十八

论语·子路篇第二十八

时间:2007/12/12 7:36:15  点击:3868 次
  子路问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“切切偲偲,怡怡如也,可谓士矣。朋友切切偲偲,兄弟怡怡。” 


注释: 

  (1)偲偲:音sī,勉励、督促、诚恳的样子。 
  (2)怡怡:音yí,和气、亲切、顺从的样子。 

译文: 

  子路问孔子道:“怎样才可以称为士呢?”孔子说:“互助督促勉励,相处和和气气,可以算是士了。朋友之间互相督促勉励,兄弟之间相处和和气气。”
 

 
分享到:
用户评论
    请您评论